domingo, 8 de enero de 2012

Mi especial regalo de reyes

Ya os comenté que hace ya unos años que no hacemos reyes en mi casa (ya que trabajamos la noche y el dia 6) y por eso nos hacíamos todos los regalos para Navidad.

Pero hoy me ha llegado un paquete que esperaba con muchas ganas y puede decirse que es como un regalo de reyes :D eso si.. pagando 20€ de aduana ¬¬ (sus majestades! eso no se hace! xD ).

Pero bueno, no me ha sabiado mal pagarlo por lo que habia dentro del paquete, un tesoro que llevaba buscando desesperada, sin encontrar.

Al cabo de un tiempo de buscarlo, encontré una página italiana que me lo podían comprar y enviar, peeero, cuando supe el precio me dije a mi misma "nanai de la china". Porque me decían que con gastos, aduanas, etc etc me salia entre 300 y 400€

Por dios!! Soy compradora compulsiva, estoy loca pero no tanto!

Total, que mi sueño de conseguir este tesoro se desvaneció al ver tal cantidad de €...

Pero entonces, no se cómo, encontré una web donde importaban libros de ese país y precisamente estaba la tan buscada edición.. Y por menos de 100€ gastos incluídos!! (en comparación al precio que me dijeron en la otra web..)

Mi sueño de encontrarlo por fin se vió compensado y hoy me ha llegado, no sabéis lo contentísima que me he puesto!!

Eso si.. la caja donde viene estaba un poco dañada, pero qué más da? lo de dentro es lo que importa y está perfecto *___*

Después de tanto rollo, os diré a qué me estoy refiriendo (y supongo que mucha gente se quedará como me quedé yo al verlo, porque no sabia ni que existia).

Tachán Tachán..

¡¡¡La edición coreana A TODO COLOR del manga de CANDY CANDY!!!

Os enseño la caja donde viene toda la serie completa en 6 tomos con tapa dura e íntegramente en color *____*







Y unas cuantas páginas para que veáis como es por dentro.









Os habéis quedado con la boca abierta, verdad? xDDD es una maravilla!!! (aviso que no ha sido coloreado por Yumiko, es parecido a lo que hicieron aquí en España o en Italia pero con más calidad)

Y sabéis que voy a hacer? pues voy a traducirlo ya que esta será para mi la EDICIÓN de este gran manga (por qué aquí no se edita?? TT__TT ). Como podéis ver en esta página, he escrito encima de los carácteres coreanos (es la única manera).


Iré haciendo poco a poco hasta que tenga todo completo y me lo pueda leer con calma :D (os parece bien la idea que he tenido? lo sé, es un sacrilegio, no se deben pintar los mangas, pero así podré leerlos.. (y por suerte, no se transparenta la letra al ser grueso el papel).

Y hasta aquí, para los que os hayáis enamorado y querráis tener esta maravilla (que contando todo lo que me he gastado me sale por unos 20€ el tomo, que tal y como estan los precios aquí está genial al ser todo color) os pongo el link a la WEB donde la compré ^^ (eso si, la foto del pack como podéis ver no es como sale en la web).

Un beso y muy buenas noches!! :D

14 comentarios:

  1. Qué bonito! Me alegro mucho por ti. No he leído este manga pero me he quedado de piedra porque es la 1ª ed. que veo a todo color.
    Disfrútalo mucho!!

    ResponderEliminar
  2. Hola Sayuri ^^ Me alegro de que hayas podido conseguir esta edición =D.

    Para mí, no es ningún sacrilegio escribir en los mangas; de hecho yo lo hago en los que no tengo pensado vender para corregir faltas de ortografía o para que el significado sea más claro. Eso sí, lo hago siempre con lápiz.

    Lo que sí me parece un sacrilegio es colorear los mangas a ordenador que originalmente no estaban concebidos de este modo, como se hizo con Akira. Prefiero tenerlos espejados y con los entintados de su autor a tenerlos coloreados. Ya ves: cada uno tiene sus manías xDD A pesar de todo, esta edición me parece mejor coloreada que la de Akira y ya ni te cuento si lo comparamos con lo que salió en España.

    ResponderEliminar
  3. babiranma, yo también lo creo. L omejor es si lo ha coloreado el autor original, pero la verdad, es una edición muy cuidada y preciosa *_* y quería tenerla para mi coleccion jeje

    ResponderEliminar
  4. Qué preciosidad!!! >< Me encantaría que la licenciasen aquí *_*

    ResponderEliminar
  5. Bueno, bueno, bueno!!! Sayuri, este año has sido muy buena y no te puedes quejar,qué cantidad de regalitos y todos preciosos!!! pero tu te los mereces, ahora a disfrutarlos por siempre, amiga. La edición es preciosa, estoy con Hana, ojalá la editaran aqui.
    A ver si entre hoy y maña me pongo yo a sacar fotos a mis regalitos ^_^ Un beso enooorme!!

    ResponderEliminar
  6. Es una de las mejores ediciones de Candy Candy que hay ToT

    ResponderEliminar
  7. Guau que guay, siempre me ha llamado la atención Candu Candy pero nunca lo he visto, ¿qué tal está?

    ResponderEliminar
  8. Que chulada, no conocía esta edición T__T

    ResponderEliminar
  9. Nya envidiaaaaaaaaa.. jeje.. Sayuri he visto que tienes muchas cosas de Candy, pero no he visto nada de las novelas de Mizuki. No tienes ni FINAL HISTORY que salió hace 1 año? Sería interesante darle una hojeada desde tu óptica. Ademas de que el final es un tanto.. mmm.. divagante podría ser?.. Besos!! Feliz año 2012 desde Venezuela.. mu@cks!!

    ResponderEliminar
  10. Pues lo de las novelas no las tengo porque estan en japonés y no se leerlo T_T pero ya me gustaria tenerlas, ya >_<

    ResponderEliminar
  11. Es una passada d'edició O_O i vaya curro posar-te a esriure-ho tot >_<

    ResponderEliminar
  12. Hola hola, supongo que estarás al tanto de que por finnnn van a sacar en dvd los dibujos animados de Candy, Candy, en español, un primer pack de 40 capítulos, el próximo 21 de mayo 2013, a través de Karma Films.
    No se si adquirirás el pack, pero si fuera así,te pediría porfavor que dieras tu opinión al respecto del producto. Su intención es luego sacar todos los capítulos, así que a ver qué tal.

    Saludos

    ResponderEliminar
  13. dios mío se me cae la baba ... !

    ResponderEliminar

Cuéntame lo que quieras :)